Modèle standard
Tapez avec interrupteur
Type avec vanne
Type avec vanne et interrupteur
| Article |
Description |
| ①Modèle de cylindre |
| ②Formulaire d'installation : voir le schéma de la page suivante |
| ③Alésage du cylindre : voir le tableau ci-dessous |
| ④Course du cylindre : voir le tableau ci-dessous |
| ⑤Mode de commutation |
| Code |
Nom |
| J. |
FD-21R |
| H |
FD-19RV |
| L |
FD-43RV |
| ⑥Nombre de commutateurs |
| ⑦Mode de fonctionnement de la vanne |
| Solénoïde unique |
Double solénoïde |
| A : Type de poussée sous tension |
D : Type auto-serrant |
| C : Type à centre fermé à 3 positions |
| B : Type à traction sous tension |
E : Type à centre d'échappement à 3 positions |
| P : Type à centre de pression à 3 positions |
| ⑧Tension de fonctionnement de la vanne |
5 : C.A. 220 V, 50 HZ
8 : CC 24 V |
| ⑨Formulaire de connexion |
Voir le schéma page suivante |
| Remarques |
FD-19RV est pour φ32 ~ φ125
FD-43RV est pour φ160 ~ φ200 |
II. Symboles graphiques et apparence
Modèle standard
Tapez avec interrupteur
Type équipé d'une vanne - Type à pousser lorsqu'il est sous tension
Type équipé d'une vanne - Type à centre fermé à 3 positions
Type avec vanne
Type équipé d'une vanne - Type à tirer lorsqu'il est sous tension
Type équipé de soupapes - Type à centre d'échappement à 3 positions
Type avec vanne et interrupteur
Type équipé d'une vanne - Type auto-serrant
Type équipé d'une vanne - Type à centre de pression à 3 positions
III. Caractéristiques
1. Les composants principaux sont en alliage d'aluminium, ils sont donc légers.
La paroi du cylindre subit une oxydation anodique dure, ce qui la rend particulièrement résistante à l'usure et garantit une longue durée de vie.
2. Les dimensions d'installation sont conformes à la norme ISO (Organisation internationale de normalisation).
3. Il adopte une lubrification sans huile (une lubrification à l'huile est également disponible),
évitant la contamination du pétrole et du gaz et éliminant le besoin d'un lubrificateur à brouillard d'huile.
4. Il a une grande variété de types et de spécifications.
Des cylindres combinés avec interrupteurs et vannes sont disponibles,
ce qui permet de gagner du temps de tuyauterie et facilite la maintenance et le fonctionnement
| Paramètre |
10A-5 (type standard) 10A-5R (type avec interrupteur) |
10A-5V (Type avec vanne) 10A-5K (Type avec vanne et interrupteur) |
| Alésage du cylindre D (mm) |
Φ32 |
①40φ50 |
Φ63 |
Φ80 |
Φ100 |
Φ125 |
Φ160 |
Φ200 |
Φ250 |
Φ32 |
Φ40 |
Φ50 |
Φ63 |
Φ80 |
Φ100 |
Φ125 |
Φ160 |
Φ200 |
| Course maximale S (mm) |
500 |
800 |
1000 |
1500 |
500 |
800 |
1000 |
1500 |
| Plage de pression de fonctionnement (bar) |
0,5～10 |
1,5～8 |
| Pression d'épreuve (bar) |
15 |
12 |
| Plage de vitesse de fonctionnement (mm/sec) |
50～700 |
50～500 |
| Plage de température de fonctionnement (℃) |
-25～+80 (dans des conditions hors gel) |
-25～+80 (dans des conditions hors gel) |
| Support de travail |
Air, Air sec |
| Lubrification |
Non requis (lubrification à l'huile en option) |
| Coussin |
Coussin réglable des deux côtés |
| Course d'amortissement (mm) |
20 |
25 |
28 |
30 |
20 |
25 |
28 |
| Installation |
Modèle de cylindre |
10A-5R |
10A-5V |
10A-5K |
| Course minimale (mm) - Montage TC |
①32~φ125 |
125 |
75 |
125 |
| ①160~Φ200 |
120 |
165 |
165 |
| Course minimale (mm) - Autre montage |
Φ32 ~ φ125 |
30 |
50 |
50 |
| ①160~Φ200 |
110 |
165 |
165 |
Remarques :
1. Lors de l'installation d'un interrupteur en position médiane d'un cylindre du type avec interrupteur,
la vitesse maximale du cylindre doit être inférieure à 300 mm/sec,
afin que la vitesse de réponse des charges telles que les relais puisse correspondre et que le fonctionnement soit en bon état.
2. L'interrupteur doit être utilisé avec une charge ; sinon, une connexion directe à une alimentation électrique la fera griller.
3.Lorsque la course minimale d'un vérin du type avec interrupteur est inférieure à la valeur spécifiée dans le tableau ci-dessus,
un commutateur importé peut être installé. Veuillez ajouter les mots « (Commutateur importé) » après le modèle lors de la commande, et le prix sera en supplément.
2. Principaux paramètres techniques de la vanne
| Marque |
UN |
B |
D |
C |
E |
P. |
| Taper |
Solénoïde unique |
Double solénoïde |
| 2 positions |
3 positions |
| Appuyez sur Type lorsqu'il est sous tension |
Type de traction lorsqu'il est sous tension |
Type auto-agrippant |
Type à centre fermé |
Type de centre d'échappement |
Type de centre de pression |
| Tension nominale |
C.A. 220 V 50HZ |
| C.C 24 V |
| Fluctuation de tension admissible |
±10% |
| Alésage du cylindre avec valve (mm) |
Φ32,①40,φ50,Φ63,Φ80,Φ100,Φ125 |
φ160,Φ200,Φ250 |
| Courant d'appel |
AC220V |
45mA |
100mA |
| Courant de maintien |
AC220V |
34mA |
75mA |
| DC24V |
295mA |
300mA |
| Consommation d'énergie |
AC220V |
7,5VA |
16,5VA |
| DC24V |
7W |
7,2 W |
| Classe d'isolation |
B |
| Support de travail |
Air, Air sec |
| Lubrification |
Non requis (lubrification à l'huile en option) |
| Plage de pression de fonctionnement |
1,5～8 bars |
| Pression de preuve |
12 barres |
3. Principaux paramètres techniques du commutateur
| Marque |
J. |
H |
L |
| Modèle (avec câble flexible de 1,5 m) |
FD-21R |
(Φ32 ~ 125)FD-19RV |
(φ160~200)FD-43RV |
| Plage de tension de fonctionnement |
5 ~ 240 V CC/CA |
5 ~ 240 V CC/CA |
| Plage de courant de fonctionnement |
100 mA (maximum) |
1000mA |
| Capacité maximale des contacts |
10 W (maximum) |
50W (maximum) |
| Courant de fuite |
0 |
0 |
| Voyant lumineux |
LED rouge |
LED jaune |
| Temps de fonctionnement |
|
|
| Temps de sortie |
|
|
| Résistance aux chocs |
30G |
30G |
| Plage de température de fonctionnement |
-10 ～ +70℃ (dans des conditions sans gel) |
| Plage de température de stockage |
-20 ～ +80℃ (dans des conditions sans gel) |
| Charge applicable |
Séquenceurs, mini-relais, relais subminiatures |
Mini relais, relais généraux, mini bobines solénoïdes, voyants lumineux et séquenceurs |
V. Dimensions générales et d'installation
1.SD (type de base)
- 10A-5R (Type avec interrupteur)
10A-5V (type avec vanne)
- Appuyez sur Type lorsqu'il est sous tension
- Type de traction lorsqu'il est sous tension
- Type à centre fermé à 3 positions, type à centre d'échappement, type à centre de pression
Remarques :
1.Lorsque le cylindre Φ160 est en montage TC ou TCC, VT=180.
2. Les dimensions d'installation du cylindre peuvent être calculées en se référant à ce tableau et aux dimensions des accessoires des cylindres de la série 10A-5.
LA (montage horizontal sur pied)
LB (support axial sur pied)
FA (montage sur bride avant)
FB (support à bride arrière)
CA, CC (montage à une seule cosse)
CB (support à double cosse)
TC (support de tourillon central)
CBB (support sur pied à double ergot)
TCC (support sur socle à tourillon)
VI. Formulaires de connexion
Type de fourche à extrémité de tige (RT-Y)
Type de douille de tige d'extrémité de tige (RT-CB)
Type de tige de fourche d'extrémité de tige (RY-T)
Type à fourche à ergot unique (HCA-Y)
Type de douille à cosse unique (HCA-CB)
Type de douille de fourche d'extrémité de tige (RY-CA)
Type à tige à double ergot (HCB-T)
Type de douille à double cosse (HCB-CA)
Type de douille de fourche d'extrémité de tige (RY-CBB)
Remarques :
1. Pour les dimensions pertinentes, veuillez vous référer au tableau des dimensions des accessoires pour les cylindres de la série 10A-5.
2. Le tourillon intermédiaire de TC (type tourillon central) peut être installé à n'importe quelle position sur le cylindre, entre les faces d'extrémité intérieures des capuchons avant et arrière.
VII. Tableau des dimensions des accessoires
Support de pied horizontal LA :
Support de pied axial LB :
Bride avant FA, bride arrière FB :
CA simple cosse, CC simple cosse :
CB double cosse :
Tourillon central TC Tourillon avant QTCI :
Piédestal à cosse unique CBB :
Piédestal à tourillon TCC :
T bielle à cosse unique,Bielle en forme de fourche en Y avec goupille,
Bielle sphérique à cosse unique S,F Bielle à joint universel
I. Caractéristiques :
1. Dans cette série de cylindres, la vanne est installée à plat.
La bobine n'est pas facilement endommagée pendant le transport et l'installation et occupe moins d'espace.
2. Les principaux composants de cette série de cylindres sont en alliage d'aluminium, ils sont donc légers.
Le corps du cylindre subit une oxydation anodique dure, ce qui le rend particulièrement résistant à l'usure et ayant une longue durée de vie.
3. Les dimensions de montage de cette série de cylindres sont conformes aux normes ISO (International Standard Organization).
4.Cette série de cylindres est lubrifiée sans huile (la lubrification à l'huile est également facultative), évitant la contamination huile-air et permettant d'omettre le lubrificateur.
5. Les accessoires de montage de cette série de cylindres sont les mêmes que ceux du cylindre 10A - 2.
II. Symboles graphiques :
Type équipé d'une vanne - Type à pousser lorsqu'il est sous tension
Type équipé d'une vanne - Type à tirer lorsqu'il est sous tension
Type équipé d'une vanne - Type auto-serrant
Type à centre fermé à 3 positions
Type de centre d'échappement à 3 positions
Type à centre de pression à 3 positions
Type équipé d'une vanne et d'un interrupteur - Type à pousser lorsqu'il est sous tension
III. Méthode de représentation du modèle :
Type équipé d'une vanne
FA:
| Installation Formulaire |
| Type SD |
Type de base |
Type LB |
Type de support de pied |
| Type d'autorité de certification |
Type à cosse unique |
Type TC |
Type de tourillon central de cylindre avant |
| Type CB |
Type à double cosse |
Type de CTC |
Type de socle à tourillon central de cylindre avant |
| Type CBB |
Type de socle à double cosse |
Type d'AT |
Type de tourillon avant |
| Type HCA-CB |
Type à cosse simple-double |
TypeTAC |
Type de socle à tourillon avant |
| Type d'AF |
Type de bride avant |
Type de tuberculose |
Type de tourillon arrière |
| Type de Facebook |
Type de bride arrière |
Type à confirmer |
Type de socle à tourillon arrière |
125 : A : 5 :
| Diamètre d'alésage |
|
Mode de fonctionnement |
|
Tension de la vanne |
| 32 |
Type A |
5 |
AC220V |
| 40 |
Tapez B |
8 |
DC220V |
| 63 |
Tapez C |
|
|
| 80 |
Tapez D |
|
|
| 100 |
Tapez E |
|
|
| 125 |
TypeF |
|
|
| 160 |
|
|
|
Oui :
| Formes de connexion d'extrémité de tige |
Type de base |
| |
Type Rlad à connexion à cosse unique |
| Oui |
Bielle en forme de fourche en Y avec type à broche |
| RY-T |
Type de tige de fourche d'extrémité de tige RY-T |
| RT-Y |
RT-Y Rad End Rod Type de fourche |
| 5 |
Raccordement sphérique à cosse unique RadType |
| F |
Type de bielle à joint FUninersl |
| RT-CB |
RT-CB Embout de tige Type de douille de tige |
| RY-CA |
Type de douille de fourche d'extrémité de tige RY-CA |
| RY-CBB |
Type de Soket de fourche d'extrémité de tige RY-CBB |
Type équipé d'une vanne et d'un interrupteur
FA:
| Installation Formulaire |
| Type SD |
Type de base |
Type LB |
Type de support de pied |
| Type d'autorité de certification |
Type à cosse unique |
Type TC |
Type de tourillon central de cylindre avant |
| Type CB |
Type à double cosse |
Type de CTC |
Type de socle à tourillon central de cylindre avant |
| Type CBB |
Type de socle à double cosse |
Type d'AT |
Type de tourillon avant |
| Type HCA-CB |
Type à cosse simple-double |
TypeTAC |
Type de socle à tourillon avant |
| Type d'AF |
Type de bride avant |
Type de tuberculose |
Type de tourillon arrière |
| Type de Facebook |
Type de bride arrière |
Type à confirmer |
Type de socle à tourillon arrière |
125 :
| Diamètre d'alésage |
| 32 |
| 40 |
| 50 |
| 63 |
| 80 |
| 100 |
| 125 |
| 160 |
J:2:
| Changer Modèle |
Changer la quantité |
| JFD-21R |
Morceau (Omite Opional) |
| HFD-19RV |
22 pièces |
| LFD-15RV |
|
UN:
| Mode de fonctionnement |
| Type A |
| Taper B |
| Tapez C |
| Taper D |
| Tapez E |
| Tapez F |
5 :
| Tension de la vanne |
| 5 |
AC220V |
| 8 |
DC220V |
Oui :
| Formes de connexion d'extrémité de tige |
Type de base |
| |
Type Rlad à connexion à cosse unique |
| Oui |
Bielle en forme de fourche en Y avec type à broche |
| RY-T |
Type de tige de fourche d'extrémité de tige RY-T |
| RT-Y |
RT-Y Rad End Rod Type de fourche |
| 5 |
Raccordement sphérique à cosse unique RadType |
| F |
Type de bielle à joint FUninersl |
| RT-CB |
RT-CB Embout de tige Type de douille de tige |
| RY-CA |
Type de douille de fourche d'extrémité de tige RY-CA |
| RY-CBB |
Type de Soket de fourche d'extrémité de tige RY-CBB |
IV. Principaux paramètres techniques :
1. Paramètres techniques principaux du cylindre
| Type de cylindre 10A-5V(Ⅱ)10A-5V(Ⅱ) |
| Diamètre d'alésage du cylindre (mm) |
φ32 |
φ40 |
φ50 |
φ63 |
φ80 |
φ100 |
φ125 |
φ160 |
| Course maximale (mm) |
500 |
800 |
1000 |
| Plage de pression de fonctionnement (bar) |
2-8 |
| Pression d'épreuve (bar) |
12 |
| Plage de vitesse de fonctionnement (mm/sec) |
50-500 |
| Plage de température de fonctionnement (℃) |
-25~+80 (dans des conditions sans gel) |
| Support de travail |
Air comprimé propre, sec et lubrifié |
| Lubrification |
Non requis (lubrification en option) |
| Coussin |
Coussin réglable des deux côtés |
| Course d'amortissement (mm) |
20 |
25 |
28 |
Lorsque la course du cylindre dépasse la longueur maximale indiquée dans le tableau ci-dessus, elle peut également être produite. Cependant, pour un fonctionnement fiable, la structure interne doit être conçue séparément en fonction de la nature de la charge. Dans ce cas, la constante de longueur du cylindre augmentera en conséquence.
| Symbole |
UN |
B |
C |
D |
E |
F |
| Type de vanne |
Commande à solénoïde unique |
Commande à double solénoïde |
| Vanne 2/2 |
Vanne 3/3 |
| Appuyez sur Type lorsqu'il est sous tension |
Type de traction lorsqu'il est sous tension |
Type auto-agrippant |
Type à centre fermé |
Type de centre d'échappement |
Type de centre de pression |
| Tension nominale |
AC220V 50Hz |
| DC24V |
| Fluctuation de tension admissible |
±10% |
| Diamètre d'alésage du cylindre équipé d'une valve (mm) |
φ32 φ40 φ50 φ63 φ80 φ100 φ125 φ160 |
| Courant de démarrage |
AC220V |
45mA |
| DC24V |
350mA |
| Courant de maintien |
AC220V |
34mA |
| DC24V |
295mA |
| Consommation d'énergie |
AC220V |
7,5VA |
| DC24V |
7W |
| Classe d'isolation |
B |
| Support de travail |
Air comprimé propre, sec et lubrifié |
| Lubrification |
Non requis (lubrification en option) |
| Plage de pression de fonctionnement |
2--8 (barre) |
| Pression d'épreuve (bar) |
12 bars |
| Symbole |
J. |
H |
L |
| Modèle (avec câble de 1 m) |
FD-21R |
(φ32--125)FD-19RV |
(φ160--200)FD-43RV |
| Plage de tension de fonctionnement |
5--240 V CC/CA |
5--240 V CC/CA |
| Plage de courant de fonctionnement |
100 mA (maximum) |
1000 mA (maximum) |
| Capacité maximale des contacts |
10 W (maximum) |
50W (maximum) |
| Courant de fuite |
0 |
0 |
| Chute de pression résiduelle |
2,5 V maximum à 100 mA CC |
1,8 V maximum à 1 000 mA CC |
| Voyant lumineux |
LED rouge |
LED jaune |
| Temps de fonctionnement |
≤1 ms |
≤1 ms |
| Temps de récupération |
≤1 ms |
≤1 ms |
| Résistance aux chocs |
30G 30G |
| Plage de température de fonctionnement |
-10--+70℃ (dans des conditions sans gel) |
| Plage de température de stockage |
-20--+80℃ (dans des conditions sans gel) |
| Charge applicable |
Contrôleur logique programmable (PLC), petit relais, électrovanne basse consommation |
| Classe de protection |
IP67 |
V. Dimensions du contour et de l'installation :
Type équipé d'une vanne - Type à pousser lorsqu'il est sous tension
Type équipé d'une vanne - Type à tirer lorsqu'il est sous tension
Type équipé d'une vanne - Type auto-serrant
Type équipé d'une vanne avec vanne 3/3
Votre message doit contenir entre 20 et 3 000 caractères!
French
